A relação entre o seio maxilar e estruturas dentárias pode gerar desafios diagnósticos, especialmente quando a sintomatologia não é clara. Neste caso, o exame tomográfico revelou uma comunicação buco-sinusal associada a um remanescente radicular do dente 28, além de espessamento da mucosa sinusal, sugerindo um processo inflamatório de origem odontogênica.

Embora o paciente tenha relatado dor no elemento 26, a avaliação tridimensional mostrou que não havia sinais sugestivos de envolvimento endodôntico significativo nesse dente. O quadro clínico, portanto, foi atribuído à sinusopatia odontogênica desencadeada pelo remanescente radicular e pela comunicação buco-sinusal.

A tomografia foi determinante para diferenciar a origem do sintoma, evitando um tratamento endodôntico desnecessário e direcionando a conduta para a remoção cirúrgica do remanescente radicular e a resolução do quadro sinusal.

Na Data X, a tomografia de alta resolução permite diagnósticos mais confiáveis, ajudando a esclarecer casos complexos como este.